Jak se chovat k neslysicim


Pri setkani s neslysicim:

Nikdy na nej nekricet!! Nepomuze vam to, neslysici clovek vas nemuze slyset, ani kdybyste mu rvali rovnou do ucha.

Pokud umi odezirat, stoupnete si pred nej (ani blizko ani daleko, cca 2m), divejte se mu do tvare a mluvte klidne a pomalu. Hodne pomuze, kdyz otvirate pusu jako pri mluveni, ale nevydavate zvuk. Tim si davate mnohem vetsi pozor na to, jak mluvite. Neprehanejte to s artikulaci a mluvte strucne, jasne, vystizne.

Neumi-li odezirat, pouzijte papir a tuzku. Piste tiskacimi pismeny, kratke jednoduche vety. Pouzivejte znama obecna slova, vyhnete se slozitym vyrazum a souvetim. Vzdy se ujistete, ze vam neslysici rozumi. Pokud ovladate prstovou abecedu, muzete ji pouzit, plati stejna pravidla jako pri psani.

Bude-li pritomen tlumocnik znakove reci: Nikdy nemluvte na tlumocnika! Budte stale obraceni k neslysicimu a mluvte primo na nej. Vytvari to lepsi pocit kontaktu a neslysici se neciti odstrceny (mluvite s neslysicim, tlumocnika mate jenom na preklad).

Nikdy si nedelejte z neslysiciho legraci! Nezneuzivejte toho, ze vy slysite! Nevyslovujte zadne hloupe poznamky, mohli byste na to dojet. Tlumocnik obvykle neslysicimu vsechno prelozi, vcetne vasi vety "Tohle mu prosivas nerikejte". Tlumocnici vetsinou cti eticky kodex, podle nehoz tvori "most" mezi vami a neslysicim. Jsou povinni prelozit vse doslova, bez uprav a nestranne. Jakoby tam ani nebyli. Stejne tak musi vysvetlit neslysicimu vyrazy kterym nerozumi, upozornit ho na skryte narazky, dvojsmysly, zertovny ton reci apod.
Krome toho nekteri neslysici odeziraji tak perfektne, az vas to prekvapi. Nekdy muzete byt dokonce k neslysicimu obraceni bokem, on se nemusi divat primo na vas.. a stejne "chytne" vsechno, co rikate.

Nepouzivejte ironii. Viz: "No jen si to jablko klidne snez!" muzete myslet opacne "Opovaz se na nej sahnout!", ale neslysici to nepozna. Neslysi ton vaseho hlasu (a jablko sni, dovoleni od vas prece dostal).


Zpet na hlavni stranku



.